Abstract:
تناولتهذهالدراسةظاهرةالتناصفيصحيحالبخاريوأثرهالنحويوالدلاليمن كتاببدء الوحي إلى كتاب العمل في الصلاة . وقد أثارت الباحثة عدداً من الأسئلة منها : ما علاقة مفهوم التناص بالمفاهيم النقدية؟ وكيف يكون التناص بين أحاديث رسول الله في صحيح البخاري؟ وقدهدفتهذهالدراسةإلى :توضيحكيفيةالتناصبينأحاديثصحيحالبخاري وكذلكبينهاوبينالأحاديثفيالكتبالصحيحةالأخرىوكذلكبينهذهالأحاديثفي صحيح البخاري والآيات القرآنية . وهذا يزيد هذه الدراسة أهمية كونها محاولة للكشف عن التناص فيالحديث .وقداستخدمتالباحثةالمنهجالوصفي فيجمعالمادةالعلميةمنالمصادر والمراجع وترتيبها ومعالجتها، والمنهج التحليلي في تحليلها نحوياً ودلالياً للوصول إلى النتائج المرجوة .ويسهم هذا البحث أيضاً في مجال العلم والمعرفة فقد أوضح ماهية التناصوكيفهو في صحيح البخاري . وقد خلصت الدراسة إلى نتائج أهمها : وجود التناص بالمفهوم الذي
ارتضتهالدراسةوالذييتفقمعتراثناالعربي الإسلامي . أنللتناصآلياتووسائلمختلفةفقد يفسر نص في الحديث نصًا في حديث آخر، وقد يفسر نص في حديث نصاً في القرآن الكريم، وقد يفصل قول أو عبارة في حديث قولاً أو عبارةأخرىمجملةفيحديثآخر،وقد يكونذلكمنخلالالتغايربينعبارتينوردتا فينصينمختلفينإلىغيرذلك،هذاإلىغير ذلك منالنتائجالمهمةالتي بيّنتهاالدراسةفي موضعها .وأوصيأهلالعلموالباحثينوالمهتمين بدراسةالتناصبشكلأعمقفيكتبالشعروالأدبوكذلكفيالقرآنكلهوأحاديثرسول اللهصلى الله عليه وسلمكلها،هذاوأسألاللهالسدادوالتوفيق
