Ummu-Hani binti Abas, Dr.
http://unisep.lib.unishams.edu.my/xmlui/handle/123456789/1298
2024-03-28T20:56:06ZAvailability of Electronic Information About Abu Hanifa Al-Danouri And His Historical Efforts Through His Book Alakhbar Al-Twal
http://unisep.lib.unishams.edu.my/xmlui/handle/123456789/13642
Availability of Electronic Information About Abu Hanifa Al-Danouri And His Historical Efforts Through His Book Alakhbar Al-Twal
Abdel Sattar Abdel Wahab Ayoub, Dr.; Abdul Ghani Bin Md Din, Dr.; Ummu Hani binti Abas, Dr.; Mohd Azizul Rahman bin Zabidin; Mohd Zaki bin Masoh; Yousef A.Baker El-Ebiary
This research deals with one of the most important topics of information technology, which is "electronic information sources", this topic is concerned with studying the different categories, types and divisions of these sources, the problems of their selection and acquisition in libraries and information centers, and how they are organized and made available; In order to achieve maximum benefit from it, by the beneficiaries effectively, efficiently and economically. Also, electronic sources of information, whether available on the Internet or those loaded with physical media, such as CDs, have become a tangible reality in the holdings of many libraries and information facilities. The research also seeks to show a historical world whose name did not take the required fame as one of the historians in the third century AH, and this world of non-Arab Muslims who played an important role, and made a great effort in codifying important historical stages, and the historical historical events in Islam, so he shed light It has to reveal its truth and present it to Muslims with pure pure, clear presentation and attractive style, through his book Al-Akhbar Al-Tawal. Other than bias towards a certain class, and that this type of scholars is needed by the Islamic nation throughout the historical ages, and the research relied on the descriptive method to show the truth of this dated world, and its good description and preservation of the true history of Islam from being lost, and from the results of the research that Abu Hanifa Al-Dinouri was Encyclopedia; It left clear imprints and outstanding efforts in various sciences, including Islamic history. As his book Al-Akhbar Al-Tawal is one of the most important historical sources, and that Al-Dinuri sometimes tended to elaborate and prolong his handling of the event, and at other times it tended to be short and simple.
2020-06-01T00:00:00ZPenterjemahan Buku Agama Berbahasa Arab Di Indonesia Dan Malaysia: Kajian Perbandingan
http://unisep.lib.unishams.edu.my/xmlui/handle/123456789/13627
Penterjemahan Buku Agama Berbahasa Arab Di Indonesia Dan Malaysia: Kajian Perbandingan
Ummu Hani binti Abas, Dr.; Mohd Azizul Rahman bin Zabidin; Abdul Ghani bin Md Din, Dr.
Kerancakan kegiatan terjemahan buku-buku agama berbahasa Arab di Indonesia dilihat amat ketara berbanding di Malaysia yang hanya mencatat bilangan yang amat sedikit. Justeru, kajian ini bertujuan untuk mengenal pasti apakah motivasi atau motif yang mendorong kerancakan kegiatan terjemahan terhadap buku-buku agama berbahasa Arab di Indonesia dan apakah faktor yang menyumbang kepada kelambatan terjemahan buku berbahasa Arab di Malaysia. Berdasarkan penelitian yang dibuat, banyak kajian dalam bidang terjemahan melibatkan penterjemahan dari bahasa asing ke bahasa Melayu seperti bahasa Thai-Melayu, Cina-Melayu dan Perancis-Melayu. Manakala kajian terjemahan dari bahasa Arab ke bahasa melayu amat sedikit. Kajian ini menggunakan kaedah kualitatif dengan menganalisis dokumen-dokumen, artikel-artikel dan kajian-kajian tentang terjemahan buku berbahasa Arab di Indonesia dan Malaysia. Dapatan kajian menunjukkan bahawa motif ideologi dan pendidikan menjadi faktor utama kepada penterjemah di Indonesia untuk terus-menerus melakukan aktiviti terjemahan. Selain itu, motif ekonomi juga turut mendorong penterjemah dan penerbit rancak menterjemahkan dan menerbitkan buku-buku agama.Walau bagaimanapun, di Malaysia terdapat beberapa cabaran dan kekangan yang menyebabkan kelewatan aktiviti terjemahan dan penerbitan buku-buku agama seperti adanya proses penapisan dan kawalan yang ketat terhadap penerbitkan buku-buku berbentuk fahaman dan idealogi agama. Selain itu didapati bahawa kegiatan penerbitan lebih tertumpu terhadap hasil penulisan jurnal ilmiah dalam institusi pendidikan berbanding terjemahan buku-buku sehingga menyebabkan aktiviti terjemahan menjadi agak perlahan. Di samping itu berlakunya pengurangan dana danstrategi pemasaran yang lemah turut memberi kesan kepada industri buku negara. Namun begitu, aktiviti terjemahan buku-buku agama tidak harus dipandang sepi.Perhatian serius pelbagai pihak perlu untuk menanggani masalah-masalah tersebut bagi memastikan karya-karya ulung dunia mampu diterjemahkan dengan baik dan menarik lebih ramai penggiat karya terjemahan menceburi bidang ini.
2020-06-01T00:00:00ZTerminologi Akidah Dalam Agama Dan Ajaran Selain Islam
http://unisep.lib.unishams.edu.my/xmlui/handle/123456789/11843
Terminologi Akidah Dalam Agama Dan Ajaran Selain Islam
Ummu Hani binti Abas, Dr.; Mohd Azizul Rahman bin Zabidin
Terdapat keraguan di kalangan rakyat Malaysia dalam menggunakan perkataan aqidah untuk agama-agama lain selain agama Islam. Kajian ini bertujuan untuk mengenalpasti adakah istilah aqidah boleh digunakan untuk menyatakan keyakinan dan pegangan terhadap sesuatu agama selain Islam. Kajian ini menggunakan metodologi kualitatif dengan menganalisis terminologi aqidah berdasarkan kamus-kamus bahasa dan buku-buku aqidah. Dapatan kajian menunjukkan perkataan aqidah boleh digunakan untuk sesuatu pegangan agama selain Islam kerana ia membawa maksud yang umum.
Books order can be made directly by email/phone : azizul@unishams.edu.my / 04 - 415 5362
2018-12-31T00:00:00Z